抗議歌手黃明志旋風 大馬創作人靈感飄向全球華人

馬來西亞創作歌手與導演黃明志,從互聯網起家,以創意靈感和大膽作風走紅全球華人社會,他的歌詞、MV視頻與電影屢屢觸及敏感題材,打破禁忌,引發爭議,也引起共鳴。他的《漂向北方》唱出「北漂」辛酸,在Youtube上的點擊率高達一點四億。大馬多元種族文化的成長背景、善用華語、廣東話、閩南語、海南話、馬來語、英文等不同語言混搭,吸收不同文化養分,創作出豐富多彩的作品。從馬來西亞到中國大陸、台灣,從民生社會到政治議題,馬來西亞創作歌手與導演黃明志出道十二年來一直備受關注,大膽作風也引起爭議,他的歌詞、MV視頻與電影屢屢觸及敏感題材,打破禁忌,部分作品也引發共鳴,他在大馬也曾被逮捕、判刑,因此被視為「抗議歌手」。去年十一月台灣選舉中,一首改編歌曲《窮到發慌》唱出高雄人的心聲,為高雄市長候選人韓國瑜助選,引起共鳴,而這首歌原曲就是黃明志詞曲的《漂向北方》,由王力宏與黃明志合唱,收錄於黃明志《亞洲通車》專輯,描述中國「北漂」遊子心聲,獲得大批網民共鳴,在Youtube上的點擊率高達一點四億次,是二零一七年全球點擊率最高的中文歌曲,並出現大量翻唱與改編版本,而黃明志與香港歌手鄧紫棋合唱版本,也有近三千萬點擊率。黃明志出生於大馬柔佛州的麻坡,祖籍海南,曾在台灣銘傳大學攻讀大眾傳播學系。他一出道就在Youtube上發表作品,二零零七年以一首描述他故鄉的《麻坡的華語》而受關注,可算是第一代「網絡歌手」。他因此擅用臉書、Youtube等網絡平台宣傳,成為互聯網時代相當成功的網絡音樂人,已有十多首歌曲在Youtube上獲得超過一千萬的點擊。黃明志說,他當年因為沒有其他管道發表作品,於是上載到Youtube,而不是刻意利用網絡宣傳,況且當時也沒有網絡宣傳的風氣。黃明志的作風與作品極具爭議,也引起話題,他的不少歌詞涉及性話題或被認為低俗,甚至觸及敏感的宗教議題,他的大膽創作在大馬保守的社會讓他碰到不少麻煩,不過這並沒有令他退卻,也沒有澆滅他的創作與演藝熱情,他仍然繼續創作,寫出不同曲風、內容多樣的歌曲。對於有關其作品低俗的批評,黃明志辯解道,是否過火或低俗是主觀的看法,而他的作品在Youtube、臉書等網絡平台都可上載,沒限制,可見並不成問題。由於言語出位、總愛挑戰威權,使黃明志吃了不少苦頭、受到多方的抨擊,不過也因此更激發他的創作火花。根據黃明志在一八年大選國陣政府倒台後於臉書發表的帖文,過去十年,「我被開案六次,被逮捕兩次,被拘禁兩次,被提控兩次,被判刑一次,被起訴一次,被舉報+抗議超過十次,在機場被扣留八次 ……」可見他是執政當局的「寵兒」。他最新推出的歌曲《Mingalaba閔閣拉巴》,就反映他在拘留所內看到外勞受到不人道對待的情景,希望當局能關注。從生活中尋找靈感黃明志的歌詞擅於從生活中尋找靈感,並捉住社會動態,例如二零一五年的《飆高音》,被視為嘲諷中國大陸的大批歌唱選秀節目,幽默誇張的歌詞及MV傳播甚廣。黃明志不認為這首歌是在嘲諷,只是覺得好玩,而他也認同中國市場很大,有機會登上中國的舞台是一件好事,但他不想參與比賽。黃明志的歌曲題材多元,不是只有「驚世駭俗」,也有溫韾感人作品,例如描寫母愛的《老母Mother》,由他和母親分別以華語和閩南語演繹。在網絡出道的黃明志是知名網紅,他在Youtube上的脫口秀節目話題廣泛,從大馬政治談到演唱會禁區,從普通話與大馬華語的差別聊到台灣男生和大馬男生誰比較優秀,也經常邀請不同地區的網紅上節目,例如香港的杜汶澤、日本音樂人DJ KOO、新加坡導演梁智強等。黃明志得益於馬來西亞多元種族語言文化的背景,既掌握中文、英文、馬來文及廣東話、閩南話、海南話等華人方言,又了解不同種族文化的特色,加上他讀大學時曾靠打工賺的錢當背包客,周遊亞洲各國,吸取養分,因而能創作出不同曲風與地方民族色彩的歌曲,例如《泰國情哥》、《泰國恰恰》、《泰傷情哥》、《胡志明的雨》、《Tokyo Bon 東京盆踊り2020》、《學廣東話》、《唱廣東歌》等。值得一提的是,黃明志的華語歌曲MV都會有中文、英文和馬來文的歌詞字幕。大馬是啟蒙黃明志開始創作的地方,而在台灣讀大學的他則欣賞台灣民眾的熱愛本土化,讓他懂得找到自己、認同自己、獨立思考,勇敢發表自己的言論。旗下女歌手掀起話題被稱為「創作鬼才」的黃明志不僅本身走紅,他旗下的女歌手也頗得他的「真傳」,擅於宣傳造勢,以調皮和青春美貌擄獲少男歌迷的心,例如演唱《好想你》的「四葉草」朱主愛、演唱乳癌防治宣傳曲《咪咪》的何念茲,都掀起話題。黃明志的作品不僅在市場上取得極佳成績,在專業上也獲得肯定,他曾在二零一六和一七年連續兩年入圍台灣金曲獎最佳男歌手。除了音樂創作人與歌手外,黃明志也是一名導演,曾導演過《辣死你媽2.0》、《鬼老大哥大》、《冠軍歌王》、《孟加拉殺手》等電影,而《孟加拉殺手》被指影射大馬政治,因而被大馬當局禁演。儘管他已經在台北、香港、新加坡、大馬雲頂等地開了「4896世界巡迴演唱會」,但他在吉隆坡開演唱會的准證始終落空,他希望變天後的希盟政府能解禁。亞洲週刊於最近專訪黃明志,談論他的創作,走入他的內心世界。以下是訪談內容:你的曲風和歌詞多元化,不少歌曲引發共鳴,也掀起話題,除了歌曲外,也拍電影,你是如何尋找創作靈感的?我的靈感來自生活,生活聊到什麽、發生什麽事情我就會記錄下來,主要是用電話,有時是用錄音的方式,有時是用寫的方式記錄下來。改天需要用到的時候,我就會把它拿出來,這樣就會比較快。我相信不只是我,各方面的創作人也是如此,只是他們沒有及時把它記錄下來,所以有時會漏掉。我覺得記下來也是一件很難的事情,因為你要記錄的時候,整個人要靜下來,要找個寧靜沒有人的地方才能記下來,所以你可能會失去很多平時人家有的娛樂。對我來說,記錄比創作還要重要,因為你在收集資料,它讓你在創作時就可以很快的完成。你的《漂向北方》在Youtube取得過億次的點擊,並掀起翻唱和改編風潮,你怎樣看待這現象?我覺得剛好相反。我覺得是因為有很多人翻唱,所以人家來聽原唱所以才會過億。而翻唱的人很多是高手,人家就會覺得「哇!這首歌好像很難唱」,就來聽原版。網路世界就是互動的世界,你唱我的,我唱你的,一首歌就這樣被人注意到。這就是網路的力量。你的《飆高音》諷刺中國的歌唱選秀節目,但無疑中國是一個巨大的市場,很多歌手都會前往中國發展,而中國選秀節目也伸向海外,不少馬來西亞人都去參加,你本身如何看待這種趨勢?我的《飆高音》若被視為是諷刺中國歌唱選秀節目,我覺得有點太嚴重。其實我沒有諷刺的意思,這是覺得好玩。很多歌手去中國發展是沒有錯的。因那裏(中國)的平台很大,體量也比較大,許多人都會看到。至於我本身,如果有機會的話,我不會太想去比賽,如果不是比賽是最好。我是想如果可以就上他們的節目,讓更多人聽到我的作品。你的新歌《Mingalaba 閔閣拉巴》表達大馬扣留所中外勞的不人道情況,你希望你的這類歌曲能夠產生什麼效應嗎?其實已經有四、五百萬人觀賞有關的花絮視頻,很多人看到了這件事│外勞在扣留所的事。這個效果在以往只要是十萬人觀賞,就會引起相關單位的人關注,而此次四、五百萬人瀏覽,相關單位卻沒有給什麽回應。其實我還蠻失望的,因我希望有關單位可以注意到有關事情,注意到網民的力量。網民的留言會傳到當局那裏,因為這是大家的心聲,是大家都認同的東西,而且是大家都知道的事。我希望政府會有一些回應。如果連這麽大反應的影片都沒有得到好的回應,以後馬來西亞若有更大的事情,我們不知道該怎麽辦。我覺得人民的心聲很重要,一些被忽略的現象其實還蠻嚴重的,希望政府能注意到。你的不少歌曲內容是關於亞洲不同國家的,專輯也以「亞洲」為名,你是何時開始有這種創作「亞洲歌曲」的想法的?其實我以前在讀大學時就是一名背包客,我走了很多國家,包括東南亞、中國大陸,我都是靠儲蓄、打工存錢去旅遊。在這些國家找到創作靈感是近五年來的想法,因我覺得有些國家的特色是蠻強的,就不知道要如何表達,有些時候要講故事也講不完,用音樂倒是最直接的方法,用他們的樂器、他們的語言、他們的文化,甚至在MV裏面可以用他們的景色、他們的演員及他們的特色。所以我就想到與亞洲不同國家的歌手或樂手或不同地方拍攝MV,跨刀合作。走出大馬後人們比較熟悉的是泰國,覺得反應還不錯,自己也蠻喜歡,就繼續做下去,一做就做了五張專輯。從亞洲通緝、亞洲通殺、亞洲通車、亞洲通吃、亞洲通牒(二零一九年最新專輯)。有人批評你的一些創作內容和作風過火、低俗(例如含性、粗話等),超越道德底線,也有人認為你擅於製造話題「搏宣傳」,你如何看待這些批評?我覺得我的創作內容是否過火或低俗,這是蠻主觀的。所謂過火或低俗這條線,大家心裏都有一條線。歌曲內容包含粗話、性意識,這種歌在外國是蠻普遍的。我們是做網路的,我的作品都是上載到外國網站,Youtube、臉書,若這些網站都沒有限制,這表示這些作品是不過分的。若在他們的平台上的作品過分,他們就會限制。所以你說我的作品過火、低俗,這都沒有,若有的話,網路平台就已經限制了。如果有人認為我的作品過火、低俗,那是他那條線的問題,我沒有辦法控制,因為每個人的線都不一樣,這太主觀了,沒辦法討論。你一出道即以互聯網來宣傳,並取得很好的成績,你剛開始時有想到會成功嗎?網絡歌手要如何才能脫穎而出?我覺得我反而是被話題影響到我的創作。比如說,某些話題是靈感,我就去創作。我沒有那麽大的力量去製造話題,畢竟我不是媒體,我是個體。至於批評的問題,剛開始時人家罵我,我也許有點恨,可是我覺得習慣就好,這種事真的太主觀了,因我也罵了不少人。我覺得上網罵人,你行走江湖時遲早是要還的。我一出道就用互聯網,那不是用來宣傳,而是上載我的作品,那時沒有地方可以上載我的作品,Youtube是第一個上載我的作品的平台。對我來說,那個時候Youtube根本就沒人用,所以你說宣傳是不對,宣傳這兩個字是用在很多人用的媒體上面。那時只是上載我的作品,傳鏈結給我家人同學看。當時是沒有想到會成功,因為當時我認為那不是一個宣傳的平台,所以是不會成功的。我只是分享作品而已。我那時做音樂,連「網路歌手」這個名詞都還沒出現,所以我不知道要如何脫穎而出,只是大家覺得好玩就分享我的歌。若要成為網路歌手,我認為你就必須認真做自己,做自己擅長的事,唱自己能唱的,不要一味模仿。若你用心唱,用心做自己的作品,唱自己的特色,我相信大家是能看到的。你本身有製作團隊,也有培養新人,你是怎樣尋找你的團隊成員和新人的?有哪些準則?其實無論是製作團隊還是新人,我都是透過網路找到這些人。我覺得他們的作品作的不錯、拍的不錯,我就會主動聯絡他們,問他們有沒有興趣幫我拍我的下一首MV、下一個廣告。若有新人,我覺得這個人不錯,我就會問他是否有興趣見個面,我們來合作製作新歌等。我是跟大家一樣滑手機看電腦,看到哪個特色的團隊、歌手、攝影師、導演、素人、製作團隊,我就會去聯絡他們,一起來玩,看是否有火花。如果有火花、做的很開心,我們就繼續找他們做下去。所以我每次都會與不同的人和團隊合作。你是什麼時候開始學音樂的?可否談談學音樂的歷程?我沒有學過音樂,我不懂樂理,也不懂看五線譜;我只是學吉他,那是爸爸教我的。與很多男生一樣,我學吉他是為了要追求女生。我學吉他時是拿著Beyond的歌《真的愛妳》叫我爸爸教我彈。因這首歌只有四個chord,比較容易學。我彈到手指流血,流血過後就學會了。無論學什麽事,你都要經歷一段痛苦過程,痛苦過後你就會了。馬來西亞多元種族、文化的背景,又有諸多關於種族、宗教、政治等方面的桎梏,是否培養你從不同角度創作的泉源?沒錯,馬來西亞有多元種族、文化背景、語言與政治,所以我們的創作泉源是源源不斷的。當然不只是大馬,國外也有很多靈感。其實人與人之間、一些新聞事件或社會現象也會帶給我們一些創作靈感。尤其是生長在大馬這個多元的國家,我們聽到的事會更多。這對我們來說是啓蒙的地方。甚至在還沒有創作的時候,我們就聽到很多事。這對創作人來說是蠻重要的,大馬其實是個好地方。你在台灣讀大學,台灣對你的人生、創作和事業有哪些影響嗎?我在台灣讀大學學到最重要的是要獨立思考,要熱愛本土化。大馬是多元的國家,只是不愛自己。台灣人比較簡單些,他們對本土的文化比較認同,這點對我的創作是有影響,那就是:找到自己、認同自己、獨立思考,勇敢發表自己的言論。在你的人生中,有哪些人對你產生重要的影響?在我人生中,對我影響最大的肯定是我的家人。他們讓我做我自由做想做的事,他們沒有阻止我,沒有質疑我。有這樣的家人我覺得很欣慰,我很感謝他們。你有時因創作內容而被當局找麻煩,你的家人擔心嗎?有沒有勸你「收斂」一點?剛開始的時候我的家人的確會很擔心,我就向他們做很多解釋。有些時候這只是媒體的報道,或是官員在亂講話,因為他們根本就沒有實權去處理。發生幾次後,經過我向他們解釋,他們就明白。所以有很多東西是政客在放炮,媒體在扭曲一些事實。久了他們就沒有多問,他們知道是什麽狀況。最重要是我問心無愧就可以了。在你剛出道時,是否有想過要走一條怎樣的道路?後來的發展有實現你的理想嗎?我在剛出道之前,一直想做幕後工作,後來因作品上載到網路後,大家都看到目前的我。所以目前可以證明我的一些實力,然後才往幕後發展。我覺得目前我還沒有完全實現我做幕後工作的理想,我要先把目前做好,把我的實力與人脈先建立好,然後才慢慢往幕後走。這是我最終的目標。你的未來有哪些計劃?遠端計劃是希望能好好把我的電影與音樂做的更扎實,近期計劃則是希望我在吉隆坡的演唱會能獲得當局批給准證。目前還是面對一些問題。我的電影也被禁,我要上訴,我希望我的電影能夠重見天日。如果有機會的話,我希望能開拍新電影。■1547695517316

詳細內容

黃明志小檔案

 Namewee,1983年生於馬來西亞柔佛州麻坡,祖籍海南,麻坡中化中學、台灣銘傳大學大眾傳播學系畢業,歌手、導演和音樂創作人,2007年因創作歌曲《麻坡的華語》在網絡上出道,2016年他創作並與王力宏合唱《漂向北方》,因唱出「北漂」心聲而大受歡迎,在Youtube點擊率超過一億,成為「熱門音樂影片排行榜」冠軍。曾入圍2016年度和2017年度台灣金曲獎最佳男歌手獎。多次因歌詞或MV內容掀起爭議。他導演的電影包括《辣死你媽2.0》、《鬼老大哥大》、《冠軍歌王》和《孟加拉殺手》。■1547695517425

詳細內容

《漂向北方》紅遍中國

歌詞擊中心坎,唱出異鄉人心中的痛,在「抖音」和廣場舞紅火。中國的「北漂」大概沒想到,一首唱出他們辛酸心聲的歌曲,竟然出自遠在四千多公里外熱帶國家的創作人。黃明志創作詞曲、二零一六年推出的《漂向北方》,依然紅遍二零一九年的北京,大街小巷以及酒店菜館,無不在播放這首歌。《漂》一曲點擊量破億,在北京人人琅琅上口,連咿呀學語的五歲小孩也能哼上幾句「漂向北方/別問我家鄉/高聳古老的城牆/擋不住憂傷」。《漂》原唱為王力宏與黃明志,香港歌手鄧紫棋也與黃明志來個「包廂版」,中國各大選秀節目、網上翻唱,使它一躍躋身「抖音」最火歌曲之一,每天廣場舞必奏的樂曲,可見席捲全國各階層的魔力。《漂》深受中國民眾喜愛,甚至成為百聽不厭的經典,原因不在於明星的鮮麗外貌或動人旋律,只因說中人們心坎,洞悉現實的無奈,唱出異鄉人心中的痛。它道出遊子隻身前往異鄉的辛酸,引起離鄉背井北上打拼的青年、農民工的共鳴。若能安居樂業,誰願顛沛流離。令人唏噓不已的是,原先對城市未來的憧憬被不公現實所磨削,只餘下對茫茫前景的不安、噪動,恐懼自己敵不過殘酷的現實而銷聲匿跡。餬口養家的壓力不減,思鄉愁腸卻與日俱增,但早已離不開、回不去,如置身這人群,失平衡卻無法倒下,亦無法抽身離去。他們空有「不敢回頭望的遺憾」,亦只好借歌排遣愁懷,一舒心中怨氣。■1547695517503

詳細內容

黃明志與台港淵源

黃明志在台灣讀大學時推出作品;他學吉他彈的第一首是廣東歌。黃明志在台灣銘傳大學讀大眾傳播學系,二零零七年他還在讀大學期間就在Youtube推出《麻坡的華語》歌曲而備受關注。二零零八年大學畢業後,他以背包客形式,從台灣出發飛往香港,然後一路往南,途經澳門、珠海、廣州、昆明、老撾(寮國)、越南、柬埔寨、泰國等地,並訪問了在當地工作及留學的馬來西亞人,輾轉陸路和水路交通,於當年八月三十日國慶日前回到馬來西亞,將過程拍成影片《我要回家》,表達遊子心情。黃明志也與台灣音樂人合作,包括二零一六年與台灣團體「玖壹壹」合唱電影《大顯神威》主題曲《Oh My God》,曾因MV內容被指涉及「褻瀆膜拜地點及蓄意侮辱宗教」而在大馬被警方逮捕。被台灣改編成《窮到發慌》去年十一月台灣「九合一」選舉期間,黃明志的歌曲《漂向北方》被「老天鵝娛樂」看中,改編成《窮到發慌》,把「北漂」的傷痛改編成台灣老百姓在生活線上掙扎的心聲,觸動無數普羅大衆的心,受網民熱捧,一些網友甚至留言「聽著聽著,哭了……」《窮到發慌》描述政客的爽與老百姓的苦,揭穿政客只會在選舉亂開支票,老百姓薪水都沒漲,窮到發慌,想吃砒霜,引起共鳴,發表幾小時就突破十萬人次瀏覽,目前點擊率近四百萬。1547695517565

詳細內容

引起爭議的黃明志歌曲

 《 我愛我的國家Negarakuku 》(改編大馬國歌)(2007)《 OH MY GOD! 》(MV內容被指涉及褻瀆宗教膜拜場所及侮辱宗教)(2016)《 擊敗人 》(粗口諧音)(2017)《 那隻雞拜年 》(諷刺納吉)(2017)《 長城 》(模仿劉德華,惡搞電影《長城》)(2017)《 狗一樣 》(MV被指以清真寺為背景扮狗)(2018) 掀起話題的黃明志歌曲《 麻坡的華語 》(唱出大馬特色華語)(2007)《 飆高音 》(被指嘲諷中國歌唱比賽節目)(2014)《 大哥龍 》(賀成龍六十大壽)(2014)《 咪咪 》(宣導關注乳癌防治)(2016)《 Ali AhKao Dan Muthu 阿里阿狗和木都 》(由華巫印三大民族歌手合唱,內容宣揚民族和諧)(2017)《 Mingalaba 閔閣拉巴 》(關注外勞在大馬扣留所內之不人道待遇)(2018)1547695517721

詳細內容

黃明志的電影

四部電影都是黃明志自編自導自演,特色是多語演出,包括華語、馬來語、英語、粵語等,有些還有印度語。黃明志的首部電影是二零一一年上映的《辣死你媽2.0》,其片名是馬來西亞「國民美食」Laksi Lemak(椰漿飯)的諧音。黃明志在片中演繹一名中餐廚師,在大馬開餐館面對困境,獲椰漿飯檔檔主馬來婦人出手解救,片中影射不少大馬現實情況,例如種族不平等、執法人員不公,以及當時的政治事件,獲得共鳴,票房七百萬馬元(約一百七十五萬美元),打破當時大馬本土中文電影票房紀錄,並獲第七屆大阪亞洲影展亞洲最具潛力導演獎。二零一二年的《鬼老大哥大》是黃明志第二部電影,是配合馬來西亞獨立月(八月)而傳達愛國精神的喜劇片,由黃明志、Farid Kamil、Diana Danielle、Noh Hujan、Mizz Nina、Jalaluddin Hassan、David Arumugan、謝麗萍、Reshmonu、劉凱彥等華巫印三大民族演員主演。二零一三年的《冠軍歌王》是黃明志第三部電影,以大馬的歌唱比賽文化為故事背景,反映大馬社會問題和現象。香港演員吳孟達在片中飾演黃明志的父親,台灣名歌星高凌風則在片中與吳孟達爭奪歌王寶座,台灣女歌手黃小琥、大馬女新人胡桐語和黄若熙也有演出。黃明志的第四部影片是《孟加拉殺手》,也是他的第一部動作喜劇,由有「孟加拉劉德華」之稱的尼拉(Md. Shakhawat Hossain Nirab)、大馬喜劇演員賽夫阿伯、大衛.阿魯木甘、朱宥六、網絡女紋身師Kiniki、新加坡演員艾蒂卡、尤雅敏,以及「網紅」林大詠、林慧珊(韓曉噯)及Joseph Germani主演。但由於被指影射大馬政治,此片在大馬被禁演。■1547695517846

詳細內容

爭議不斷的黃明志

黃明志曾因創作歌詞和MV內容被大馬當局起訴,電影被禁上映。黃明志從出道開始就爭議不斷,二零零七年他還未揚名前,其創作《麻坡的華語》 描述其家鄉麻坡人的非正統華語而開始受到人們的關注。同年他發表的《我愛我的國家Negarakuku》反諷大馬警察貪污、公務員工作怠慢、種族政治、人才外流和大馬華裔獨中生被迫到國外升學等社會現象,惹禍上身,內閣決定以煽動法令起訴他,罪名是他「侮辱了大馬的國家象徵(國歌)」。零八年,由於不滿大馬的教育制度以及獨中生英文太差的現象,黃明志創作了《丘老師的ABC時間》短片加以諷刺。黃明志的短片以其母校麻坡中化中學為背景,片中引用許多低級笑話和猥褻性的粗俗語言,並伴有淫穢動作和照片,結果惹禍上身。為了維護校譽,中化中學校長致電黃明志,要求他刪除有關的影片,該校董事部隨後向他發出律師信,保留法律起訴權,並要求他刪除影片及澄此事與中化中學無關。零九年,由於不滿家裏停電,黃明志前往其家鄉的國家能源公司投訴,並與職員發生爭執,他以粗言指責職員的不是,此過程卻被剪輯成視頻並被上傳到Youtube,引起社會關注。此事件讓黃明志惹上官司,最後被判刑社區服務三個月。隨後他也因辱罵國中校長事件而差點吃官司。一一年,黃明志開拍的第一部自編、自導的電影《辣死你媽2.0》上映,不過卻招來非政府組織人民優先組織的抗議,並要當局禁止該片上映,理由是擔心它將教壞年輕一輩。不過當局沒有採取任何行動,該部片還因此破了大馬票房紀錄。1547695517924

詳細內容